오도바이
유행어
2025년 등장
정점
지금 딱 좋음
뜻
2025년 삼성 라이온즈의 안타송으로 쓰인 응원가 별명으로, '오토바이'를 옛말투처럼 '오도바이'로 바꿔 부르는 데서 붙은 이름이다. '오도바이'라는 말 자체는 일본어 '오토바이(オートバイ)'에서 온 옛 표현으로, 장노년층이 관용적으로 써온 발음이다.
유래
'오도바이'는 원래 일본어 '오토바이'에서 유래해 장·노년층 사이에서 오래전부터 쓰이던 발음이며, 산울림의 '기타로 오토바이를 타자'라는 노래에도 이 표현이 등장한다. 2025년 삼성 라이온즈가 이 표현을 활용한 안타송을 응원가로 도입하면서 야구팬들 사이에서 새롭게 화제가 됐다. 다만 안무가 오토바이를 운전하는 모습에서 유래했다는 설이나 정확한 도입 시점(7월 여부)은 명확히 확인되지 않았다.
사용 예시
삼성 경기 보러 갔는데 오도바이 나오니까 다들 미친 듯이 따라 부르더라.